Có 3 kết quả:

偏愛 thiên ái • 偏爱 thiên ái • 天愛 thiên ái

1/3

偏愛

thiên ái

phồn thể

Từ điển phổ thông

yêu hơn, thích hơn, thiên vị

Từ điển trích dẫn

1. Đặc biệt yêu thương một người hoặc một sự vật (giữa nhiều người khác hoặc sự vật khác). ◇Đỗ Tuân Hạc 杜荀鶴: “Tựu trung thiên ái thạch, Độc thướng tối cao tằng” 就中偏愛石, 獨上最高層 (Đăng san tự 登山寺). ☆Tương tự: “thiên tâm” 偏心, “thiên hạnh” 偏幸. ★Tương phản: “bác ái” 博愛.
2. Chỉ người hoặc vật được thương yêu riêng biệt.
偏爱

thiên ái

giản thể

Từ điển phổ thông

yêu hơn, thích hơn, thiên vị
天愛

thiên ái

Từ điển trích dẫn

1. Lòng nhân ái trời sinh. ◇Đào Tiềm 陶潛: “Hiếu phát ấu linh, Hữu tự thiên ái” 孝發幼齡, 友自天愛 (Tế tòng đệ kính viễn văn 祭從弟敬遠文).